2015年9月15日 星期二

[中石化高雄廠廢墟]2015.09.15

________________________________

迷途小站:返回探險清單(首頁)
________________________________

本次迷路危險指數:★★☆☆ (注意崩塌及小心步伐。在登革熱疫情爆發期間,蚊子館是很危險的地方。)
_____________________________
石化高雄廠,是高雄前鎮重工業源頭的象徵。

它跨越了60年代高雄加工出口區,70年代十大建設(中石化是蔣經國執政時期的10大建設之一唷)。

如今,中石化高雄廠的生命已畫下句點,僅剩下殘破的軀殼。

煙囪不再冒煙了,工廠也被拆遷了。

有誰,還記得曾有一群人在這裡流血流汗過呢?
_____________________________



中石化(中國石油化學工業)高雄廠,是位於高雄前鎮區的廠區,土地約有22,733坪。

這片工廠於民國六十六年設立,主要經營項目是生產「己內醯(ㄒㄧ)胺」(CPL)。

中石化是台灣唯一的CPL生產廠,CPL是製造尼龍6的主要元素之一。簡單來說,許多尼龍製品,如繩索、帳篷、刷子...甚至是鈔票,都用得上它。

廠區已於2011年辦理歇業,不再生產石化原料,當時已陸續拆除遷移廠房建築設備,現在處於閒置狀態。

中石化的母公司,威京集團,把現址外圍打造成一座生態環保公園,耗資兩千萬,於2015年08月10日宣布啟用。該公園命名為「休憩廣場」。

中石化的廠區,未來將開發為住商型態新社區,而2015年的今天,則是公園+遺址的型態。


▲今天的樣貌。在繁華的街上,這樣一座壯觀雄偉的廢墟群,實在是非常突兀。

對了,電影「愛琳娜」有來這邊取景哦!


▲一大片的草原,人行道、路樹、太陽能街燈。

這就是休憩廣場。

公園與中石化遺址之間,有用類似防土石流的鐵網石頭牆擋住,廠內還有警衛室,基本上是禁止跨越的。

如果跟警衛說想進來拍照,那是可以的(當然不一定每一班警衛都會放你進去拍照,且警衛是不大可能同意讓人進入建築內部的)


▲當然,我不是來拍照的,我只是迷路了。

從其他角度往內探看。

外圍的高牆上還有尖刺鐵絲。

▲另一角度。


▲我和夥伴騎車繞了廠區兩圈,最後決定從工廠後方的空地開始迷路。就在代天府(小廟)旁邊停車。

這裡有一條翠綠的「奇妙農用地」。

這個「奇妙農用地」,夾在兩道圍牆之間,北面是中石化,南面則是國防部軍備局生產製造中心。

呃......這裡其實是個三不管地帶啦,然後就被附近居民用來種菜了......

這裡很隱密,是迷路的好地方。


▲圍牆之外,有一個拆除不全的廁所,與圍牆合而為一,阻止外人的入侵。

門窗都封得死死的。


▲總之,就這樣迷路進來了。

某一處牆上的尖刺玻璃、刺網,不知道為什麼都移除了。

我應該沒有做這種事。

反正就是莫名其妙,迷路在廠區裡了。上圖是回頭拍一張。


▲。


▲這是左邊的視野。

▲右邊的視野。我們決定先從右邊開始。




▲在這長形的庫房外,有些老舊的進出貨用門。


▲兆欣化學工業公司高雄營運處。

這間公司和中石化的合作關係,主要是經銷中石化硫酸銨肥料。


▲外面的廁所。


▲廁所很髒亂啊......。

我打了,但是沒人接。


▲怪手用的操作油(液壓油)。


▲到建築體邊緣一景。


▲空地一景。有幾間小庫房。


▲立在空地中的監控站。看起來在這裡工作還算舒適,有冷氣有電視,還有冰箱。


▲監控站外有紅綠燈。


▲監控站附近也是一大片空地。


▲原來是地磅!


▲前方的黃色建築,則是職員宿舍。

結婚放閃之職員,禁止入宿(?)


▲從單身宿舍外往內照的相片。看起來一般般,挺像學校的樓梯間。


▲非本公司員工請勿進入。

其實這宿舍是進得去的,地下室的氣窗有一些是沒上鎖的。

但天色不早,我們主要的目標還是放在廠區,所以放棄探索宿舍。


▲穿過剛才的空地,來到倉庫區。

倉庫區的地上有這個。好像是取樣孔。


▲原來是環保局設立監測地下水質的取樣孔。

雖然說這邊的地質已經解禁列管了,但我仍保持懷疑態度。

此地水質如何呢?


▲迷路所達的第一間倉庫。


▲屋頂上方有許多消防設備,應該是泡沫式的。


▲屋頂另一角。


▲地上也全是滅火器、輸水軟管等消防設備。


▲看來這裡以前是存放高易燃危險物品的倉庫,後來也作為消防設備倉庫。

石化副產品許多物料都是易燃的,消防的確很重要。

2011年4月,中石化小港廠才發生過石化原料外洩與原料儲槽火警呢。


▲其中一面牆已經破爛不堪了。


▲消防倉庫旁邊的一般事業廢物儲存場。


▲離開了倉庫,沿著圍牆與廠房之間的路繼續迷路。


▲靠在牆邊的儲存槽。


▲是耐蝕化學槽。

所謂的特殊高級樹脂製造,應該是特殊雙酚系脂級樹脂(BIS-Phenolic,耐酸、耐弱鹼)或乙酸基脂級樹脂(Vinyl-ester,耐酸、耐鹼、耐溶劑、耐熱性)。


▲來一張可以同時看到廠房與圍牆的視野。


▲貼著圍牆走到底,左手邊是廠房的入口。


▲正前方是被拆除的廠區,只剩下橋墩也似的廢墟。

如果稍微再往前走一點,右手邊有個鐵門,外頭車水馬龍。


▲右前方的景色。同樣是一片廢墟。


▲那就先迷路到廠房裡吧,GOGO。


▲廠房裡面,有些像是壁爐的洞,應該曾經是輸送帶的出口吧。


▲地面留有許多雜物。


▲早期的3M磁碟片!

容量好像只有1.2M吧......絕對不是3M哦(笑

都還沒拆封呢。


▲牆上的電話。

好古早的轉盤式電話啊!這應該只能打內線的。


▲室內一角。


▲對牆。

當初為了搬遷設備,而直接在牆上開了一個口。

暴力有效的拆遷。


▲天花板也被打穿了。原本應該是有些機械穿過。


▲這個空間大致上就如此了。

我們靠近「壁爐」往裡面探看,發現原來可以不必經過藍色的門,直接進到廠房內。

鑽進壁爐吧!


▲在壁爐裡的世界迷路囉。


▲是一個很深遠的廠房。

___________________________________


發現一個髒兮兮的神秘管道間:返回探險清單(首頁)

___________________________________


▲廠房裡的工廠#1。


▲廠房裡的工廠#2。(已成為廢墟)


▲廠房裡的工廠#3。(一團糟)


▲廠房裡的工廠#4。


▲廠房裡的工廠#5。


▲廠房裡的工廠#6。


▲廠房裡的工廠#7。


▲廠房裡的工廠#8。


▲廠房裡的工廠#9。


▲廠房裡的工廠#10。


▲廠房裡的工廠#11。


▲廠房裡的工廠#12。


▲廠房裡的工廠#13。


▲廠房裡的工廠#14。


▲好啦,以上工廠都是一些精緻的模型。

照片中,是模型的說明卡。

【翻譯】

迪迪埃工程埃森有限公司
________________________

己內醯胺廠 台灣高雄

業主:中台化工股份有限公司

容量:150噸/天

模型比例:1:33 1/3
________________________

這些模型,可以還原中石化原本的樣貌,我覺得這是很重要的歷史物件。

而且不懂這些的人,同樣可以欣賞。

要是未來能成立中石化歷史展覽館,這些模型是必不可少的。


▲被留置的檔案櫃!


▲都是一些專門書籍,例如品管、節能等書籍。


▲另一櫃,則是大量的英文字典。(對英盲來說,那些寫滿英文的胖胖書,就直接簡稱字典罷......)


▲器材櫃,有些物品還保存得好好的。


▲發黃的舊資料。

也許翻開這些資料,可以找到更多關於中石化的工作史。


▲老電視。我家的最後一台這種映像管電視,已經在將近10年前處理掉了。


▲磁帶機!

這個傢伙是用來紀錄數據的,主要是用來備份資料。

這是好舊的款式囉,現在的許多磁帶機已經迷你化了,而且用途也比舊時代更廣了。(比如說目前伺服器有使用磁帶機來備份資料)


▲磁帶機近拍。



▲磁帶機更近拍。


▲再打開來拍一下~裡面是長這樣子的。打開以更換磁帶碟盤。


▲火災警報器。

在化學工業的廠子裡,消防設備隨處可見呢。


▲早期按鍵電話。


▲工程師的置物櫃。


▲工程師的置物櫃近拍。


▲看到這些工程帽,讓人有「嗯,我真的在中石化」的感覺。


▲未研究的機械近拍。好像是跟冷卻有關的東東。


▲職員識別證!

我和同伴開玩笑說:「欸,我們各挑一張頭像長得比較像自己的,如果被警衛抓包了,就示出這個好了......」

同伴:「警衛會說,夥計,你未免遲到太久囉!本公司人事已非囉!」


▲活動與工作的照片。

如果拿起來,對著光線拍照,是可以取得一點影像的。

但此行意不在翻東翻西。快點找到出口,才是迷路的精神(?)

這些好玩的小物件,就留給喜歡深度研究歷史的探險家慢慢去研究吧XD


▲離開廠房。在外頭的樓梯間向外拍的照片。

原本我們打算上樓去看看,但同伴剛爬上樓,便說著「上面沒什麼重要的」,一邊走了下來。

其實他的意思是,上去的話,會被牆外車水馬龍的民眾看見,因為已是下班潮的時間。而且警衛可能也會看見,所以不要上去。

既然時機不對,那就放棄吧。此行先走平面範圍就好了。


▲繼續往北移動。

前方的倒梯形建築,算是中石化高雄廠的特色建築,它頂上的水泥塔,已經被拆毀小半,缺了一塊,非常醒目。

▲貼著圍牆繼續往前移動。

▲把手機探出左邊的矮牆,拍攝一景。

▲隨拍一景。

▲來到了廢墟建築中,頗具特色的一棟前方。

▲斜角度外觀。

這一棟,是熱解爐煙道氣熱回收系統。

在鍋爐、熱爐、熱解爐、焚化爐、電弧爐等設備工作當中,所產生的氣體、廢煙,還是有很多熱能沒被利用的,所以要先用水冷或氣冷設備降低熱能,才能做後續的貯存或廢水處理。



▲繞到建築前。有個廢油堆放區。


▲正前方有一處入口,地上放著兩杯飲料。

看地上的水痕,可見才剛退冰而已。把垃圾丟在這裡,真沒公德心啊!


▲這是內部的樣子。水泥走道兩旁,都積滿了水。

這裡絕對是病媒蚊孳生的環境啊......


▲上面的樣子。

這是上得去的,不過要從外面的樓梯進去,這樣太招搖了,我們決定待在下面觀賞就好。


▲回到外面。這就是外掛式的露天樓梯。

只要一登上,絕對成為大馬路上幾十人的注目焦點,如果有熱心人士打三碼電話,那就大難臨頭了。


▲樓梯通往的高處。

如果我真的很閒,我願意在半夜的時間迷路到那上面,呆到天亮速速拍照,然後就撤退。

當然也有一些勇者大搖大擺的就爬上去了。先說聲佩服。


▲前往下一間。這間我就不知道是什麼了,就請待過中石化的大大來幫我補充吧。


▲旁邊的水泥柱,寫著規定的穿著裝備。

安全帽,安全鞋,安全眼鏡或護目鏡。


▲水泥柱背後的開關。


▲近距離拍一張開口笑的建築。

我很想進去,但是同伴認為不妥,所以作罷。

雖然沒什麼危險的,但是萬一真的發生危險,那就是真的萬分危險。

簡單來說,就是不太可能塌下來,但總有個萬一。

啊,不說了。如果是我單獨行動,面對這種迷路的好地方,我是必定會迷路的。


▲站在同一處,拍其他方向。

這片廢墟實在是很美。

就在此刻,同伴跟我說,圍牆外有個騎機車的黃色衣服的阿伯,注意到我們了。

他盯著我們好一會,然後往中石化的警衛室騎去了。

同伴告訴我,我們必須要假設這位阿伯會向警衛報告,說廠區裡有可疑人士。

所以現在開始,我們剩下5分鐘的時間撤退。


▲我打算再前進一點點,近距離再拍幾張照片,就可以撤退了。


▲如果在這裡打生存遊戲,一定非常過癮。

這只是針對場景的幻想,生存遊戲玩家請放棄......因為這裡實在是相當醒目的。


▲誘人的樓梯。想看廢墟美景請往上。

不過我們今天不去了。


▲撤退前最後一拍。

這裡早就有廢墟迷路同好上去過了。

拍完這張照片,立刻撤出。

離開的時間大約是下午將近下午6點。

平安地結束了今天的迷路之旅。




※這個部落格的圖片、影片,都是從網路上抓來的;故事都是憑空想像的。請勿非法入侵人家的土地──迷路狼。




2015.09.15







14 則留言:

  1. 作者已經移除這則留言。

    回覆刪除
  2. 您好
    我是一個建築系學生 今年九月開始準備畢業設計
    基地選在這塊中石化高雄廠 您的照片對我非常珍貴
    想請問您還有沒有其他關於這塊基地的照片
    我的題目是對於這塊遺址的保留與再利用
    希望能獲得您的一些幫助 謝謝!

    回覆刪除
    回覆
    1. 很高興有人願為遺址的保留與再利用盡一份力!
      因為行程倉促,許多建築細節都沒拍到(或前去),這邊已經是全部的照片了~
      如果對你的題目有幫助,這邊的資料都歡迎利用:)

      刪除
  3. 請問2016年10月已經被拆除了嗎?

    回覆刪除
  4. 翠綠的「奇妙農用地」實際應為當時廠區的火車貨運編制站,當時的貨運機車從高雄機車廠開到現在凱旋四路金鑽假日市集對開的位置進入廠區,然後順著凱旋四路去高雄港。另外從2003年開始,貨運編組站已經不再辦理貨運業務並移除鐵軌。
    拆除不全的廁所為22.603632, 120.321042
    職員宿舍實際應為當時辦公樓
    “▲右前方的景色。同樣是一片廢墟。”位置應為22.605375, 120.319591
    廠房應為當時的成品倉庫(兩條傳送帶口,結合CPL為白色固體,應為袋裝25kg)

    然後到模型了:
    #1應該為室內設備和管道支柱
    #2 #3 #4基本是廠區露天設備,太亂就不細講
    #5近處是22.606422, 120.319427 後處是靠近一心一路的另一個block,座標:22.606810, 120.319651
    #6 就是#5近處的上半部分
    #7 #8 #9就是#5近處的下半部分
    #10就比較有趣了,近處為22.606810, 120.319651 後面的兩個廠房透視結構左為22.606503, 120.318379 右邊為22.605202, 120.319349 最左邊油罐應為22.605714, 120.318931
    #11 就是上面所說的油罐(22.605714, 120.318931)左邊的廠房就是成品倉庫輸送帶的二樓,可以看到是兩台機組的發電系統。兩個罐體之間應該是連結到石化原料卸料區(22.605019, 120.319299)
    #12 #13就是上文#10左廠房22.606503, 120.318379
    #14為22.606030, 120.319135

    再來說說這個模型和銘牌
    DIDIER今天已經合併了https://de.wikipedia.org/wiki/Didier-Werke
    模型除了作為展示用途之外,在發生重大事故,也是作為警消研判的依據,因此你能看到線路不同顏色,罐體管道都標號。今天的BIM作圖也和這個模型類似(90年代的BIM?!)


    書櫃的書是IBM HP的古董電腦的說明書和專業書(compressed air and gas da***)
    熱解爐煙道氣熱回收系統其實有兩個,一個是在22.605982, 120.318158,另外一個你的啦
    樓梯通往的高處,,當時你的位置應該在22.606227, 120.320005
    “前往下一間…”以及“開口笑”實際就是#8的豎著的柱體啦
    “旁邊的水泥柱。。。裝備。”位置為22.606294, 120.319741
    “水泥柱背後的開關”位置大概為22.606207, 120.319641
    “▲站在同一處,拍其他方向。”實際就是#14
    之後的就是#8的實體圖啦

    分析完畢,因為我是大陸人,所以我沒去過也沒找到相關廠區資料,僅能發地理座標參數 供大家參考

    回覆刪除
    回覆
    1. 你好
      我是景觀系學生 今天畢業設計想要做這塊廢墟的再生計畫
      由於需要分析相關資料 看到你的留言覺得應該對工業廠房了解很多
      能詢問你一些廠房早期用途的相關問題嗎

      刪除
    2. 我的留言是基于工厂模型结合历史卫星图进行研判分析而成,我本人并不从事相关专业和设计方向。我仅仅是个爱好者而已喔。

      刪除
    3. 那方便跟您交換聯絡資料嗎 如果能多與您交流對我們的分析也更有幫助

      刪除
  5. 這廢墟裡面真的很美
    可惜現在正在被拆
    之後看不到了

    回覆刪除
  6. 拆光光了~~哭
    每次自己說要去結果都沒去
    然後就拆掉了

    回覆刪除
  7. 版主您好

    很感謝您紀錄這片歷史記憶的空間
    我們是未來將參與70期重劃內公園設計的單位

    之後會製作一面文史看板作為本區的紀錄
    請問是否能夠引用你的照片?並會於看板內容標記出處。

    若有其他建議或指教,再煩請回覆我,亦可透過Mail的方式,我的Mail是:hungfupanda@gmail.com

    謝謝您!

    回覆刪除
  8. 作者您好

    我們是設計系大四的學生,目前正在製作高雄一心到十全相關的專題,其中有提到中石化工廠的介紹,您豐富的照片資料讓我們得到很多新的認識,想詢問您是否可以取用您的照片?放到我們的畢業製作刊物裡面,我們會標記照片出處~謝謝您

    回覆刪除

不論你看的是多久以前的文章,都歡迎你留言,我一定會回應的!
也歡迎一同討論、推薦新的迷路地點給我哦!